(Ördögi bíró)
The Demon Judge / Devilish Judge / The Devil Judgement
16 rész, jogi, dráma, tvN
Ismertető:
Veszélyes hajsza két bíró között, akik felforgatják a bíróságot, hogy elkapják a gonosztevőket és felfedjék egymás titkait. A történet egy olyan civilizációban játszódik, ami lefesti jövőnk potenciális és visszafordíthatatlan veszélyeit. Ahol az önzőség és a gonoszság gyökeret ereszt. Ahol a félelemkeltés, a hazugságok, a pénz, a hatalom, a meglakolás, a zavargások, a gyilkosságok, az erőszak, a bűncselekmények, a hatóságok elleni megmozdulások uralják a világot. Ebben az előrehaladott világban próbál rendet teremteni Kang Yo Han, akinek méltányosságát többen is megkérdőjelezik.
Kang Yo-Han született büntetőbíró. Gyerekkora óta egy jobb életről álmodik, miután szülők nélkül maradt és magára hagyatottságában megismerte a földi poklot. Így kellett felnőnie, később pedig rájött, hogy elég hatalom van a kezében ahhoz, hogy visszafizesse nyomorúságos gyermekkorát és felhasználhatja az emberek ostobaságát arra, hogy tetszése szerint mozgassa őket. A folyton gyötrő rémálmaiból csak egy dolog képes kiszakítani: a gazemberek rács mögé juttatásának gondolata. Móresre tanítja azokat, akik a törvény kezébe kerülnek, sokan pedig úgy hiszik, ördögibb, mint akiken elégtételt vesz. Jung Sun-Ah a mélyszegénységből kitörve mára a CSR Alapítvány (Vállalati Társadalmi Felelősségvállalás) igazgatója. Számos figyelemre méltó egyénnel, többek között a politika és a gazdaság fontos embereivel áll összeköttetésben. Befolyásos kapcsolatai segítségével irányítani és manipulálni tudja az országot. Bármire képes, hogy hatalomra tegyen szert és felfedje riválisa, Kang Yo-Han legsötétebb titkait. Kim Ga-On újonc büntetőbíró, aki reménysugárként világít egy disztópikus világban. Nehéz időket élt meg, miután fiatalon elvesztette a szüleit, akik öngyilkosságot követtek el egy súlyos gonosztett miatt. Hogy bosszút álljon mindezért, megismerkedett a jogászvilággal és letette a bírói vizsgát. Veszélyes útra tér és bajba sodorja magát, miközben régi nyomozó barátjával, Yoon Soo-Hyun-nal megfigyelik Kang Yo Han-t. Milyen rejtegetnivalója lehet, amit kétségbeesetten próbálnak felfedni? Igazságosságot akar, vagy célja egészen más?
Lai Subs 
Sorozatajánló:
The Devil Judge – Ördögi Bíró
Dél-Koreai, 2021-es, 16 részes, kb. 65-80 perces epizódok.
Műfaja: jogi, politikai, thriller, dráma.
Magyar feliratot Lai Subs fordítónak köszönhetjük.
Én is, mint sokan mások Ji Sung és Jin Young férfi színészek miatt néztem meg a sorozatot és valószínűleg-többnyire őket fogják emlegetni ebből a sorozatból, de engem főképp Kim Min Young színésznő fogott meg, de nagyon.
Ebben a sorozatban amúgy is többnyire jók voltak a női szereplők. Kim Min-Young színésznő nagyon lenyűgözött ebben a sorozatban, különleges volt a színészi játéka, többet kellett volna szerepelnie a történetben (többet foglalkoztathatnák más sorozatokban is, hiszen remek színésznő), nagyobb harcot vártam volna el Kim Min-Young és Ji Sung között a sorozat közben és a végére meg pláne (kapcsolatukból többet is ki lehetet volna hozni).
Jang Young-Nam színésznő ebben a sorozatban még nagyobb alakítást nyújtott, mint az It’s Okay To Not Be Okay sorozatban, pedig ott is nagyon jó volt. Kim Jae-Kyung a sorozat első pár részében a karakterre nagyon jó felvezetést kapott, de aztán a közepétől a végéig semmilyen lett, azt hittem sokkal többet hoznak ki a karakteréből (Veronica Park-ént anno hatalmasat alakítót). Park Gyu-Young karaktere sokkal jobb volt ebben a sorozatban, mint az It’s Okay To Not Be Okay sorozatban.
Jinyoung (GOT7 énekesét) már sokan ismerik a He Is Psychomatric sorozatból is, itt ebben a sorozatban sokkal jobban megmutatja színészi képességeit. Több bromance-ot is eltudtam volna viselni Jinyoung és Ji Sung között.
Ji Sung színészről eddig tudtuk, hogy zseniális színész, ebben a sorozatban is megmutatja ezt.
Baek Hyun-Jin remek színészi alakítást nyújtott, de számomra túlságosan irritáló volt lehet, hogy azért, mert a valóéletben is léteznek ilyen elnökök.
A sorozat nagyon jól bemutatja a hátérhatalom (politika, média, cégek, szervezetek, hatóságok) árnyoldalait, számomra teljesen életszerű, legalábbis ahogyan én észlelem a mai világot (működését).
A sorozatban ezeket, plusz a benne lévő történéseket és a társadalmi dolgokat-témákat még jobban is ki lehetett volna élezni, mindig úgy éreztem a nézése közben, hogy csak a pengeélét érintették és azontúl nem mentek (ezt főleg Kim Min-Young karaktere esetében éreztem, amiből sokkal többet ki lehetet volna hozni).
A sorozat első pár része nagyon tetszett, itt még olyan rejtélyes is volt a sorozat, ami sokat tett hozzá, aztán ez ahogyan haladunk előrefele már megszűnt benne, a közepefele néha-néha volt egy kis lassulás, de ez nem volt vészes, vége fele és befejezése izgalmas volt, de többet vártam Kim Min-Young karakterétől.
Összességében idén ez egy jó és érdekes sorozat, számomra egy ötös skálán megkapja az ötöst.
Történetről:
Dél-Korea egy vírus és ezáltal egy válság után van éppen, a hatalom újra akarja formálni az országot. Ji Sung akinek rejtélyes és drámai a múltja egy olyan bíróság élére kerül bírónak, amit élőben közvetítenek és egy alkalmazás segítségével a nézők – a nép hozhatja meg az ítéletet vagy döntheti el, hogy bűnös vagy nem bűnös.
Szereplők:
-Ji Sung (Whatcha Wearin’? / My P.S. Partner, Fate, Doctor John, Familiar Wife, Defendant, Entertainer, Kill Me Heal Me, Secret Love, Royal Family, The Great Seer, New Heart)
-Park Jin-Young (He Is Psychomatric, A Stray Goat, Yumi’s Cells, When My Love Blooms, School Of Magic, The Legend of The Blue Sea)
-Kim Min-Young (New Heart, Mr. Sunshine, The Merchant: Gaekju 2015, Man To Man, Gabdong, the Memories of Murder, Queen Of The Night)
-Park Gyu-Young (Sweet Home, It’s Okay To Not Be Okay, Nokdu Flower, The Third Charm, School Of Magic, Romance is a Bonus Book, Suspicious Partner, Bring It On Ghost, Rain or Shine)
-Ahn Nae-Sang (The Pirates, The Last Princess, Racket Boys, Mouse, Law School, L.U.C.A.: The Beginning, Royal Secret Agent, Do Do Sol Sol La La Sol, More Than Friends, 18 Again, Welcome-Meow-The Secret Boy, Eccentric! Chef Moon, Hi Bye Mama, My Country: The New Age, The Light in Your Eyes, The Guest, Your, Honor, Busted, Ms. Hammurabi, Misty, Lawless Lawyer, Rain or Shine, Entertainer, Squad 38, Hwajung, Kill Me Heal Me)
-Kim Jae-Kyung (A Way Station, The Secret Life of My Secretary, Bad Papa, Life On Mars)
-Jang Young-Nam (Seobok, Night in Paradise, Metamorphosis, Miss Baek, The Negotiation, Confidential Assignment, Snowy Road, Love Lies, A Werewolf Boy, The Veil, It’s Okay to Not Be Okay, Find Me in Your Memory, Nobody Knows, My Country: The New Age, Lovely Horribly, My Sassy Girl, Flower of the Queen, Pinocchio)
További szereplők:
-Baek Hyun-Jin, -Seo Sang-Won, -Kim Kyung-II, -Jung In-Gyeom, -Lee So-Young, -Jung Ae-Youn, -Lee Seo-Hwan, -Yoon Da-Kyung, -Hong Seo-Jun, Joo In-Young, -Lee Ki-Taek, -Jeon Chae-Eun, -Yoon Ye-Hee, -Moon Woo-Jin, -Min Kyung-Ok, -Lee Hwa-Ryong, -Park Hyoung-Soo, -Jung Jae-Sung, -Moon Dong-Hyeok, -Lee Hae-Woon, -Jung Eun-Pyo.
Elérhetőség:
Lai Subs fordító oldalán: online-videa link, magyar felirat és videó letöltés.
Magyar felirattal online: Videa, Mozicsillag, Online-Filmek, Sorozatbarát/club.
Magyar felirat letöltés: Ázsia Ékkövei, a-pop.eu
Videó letöltés pl.: Smallencode, Dramaday, Dramacool, Ulozto, Mkvdrama.
#TheDevilJudge #JiSung #ÖrdögiBíró #JinYoung #KimMinYoung
KedvelésKedvelik 1 személy
Sorozatajánló:
The Devil Judge – Ördögi Bíró
Dél-Koreai, 2021-es, 16 részes, kb. 65-80 perces epizódok.
Műfaja: jogi, politikai, thriller, dráma.
Magyar feliratot Lai Subs fordítónak köszönhetjük (én is köszönöm neki, hogy általa megtudtam nézni).
Én is, mint sokan mások Ji Sung és Jin Young férfi színészek miatt néztem meg a sorozatot és valószínűleg-többnyire őket fogják emlegetni ebből a sorozatból, de engem főképp Kim Min Young színésznő fogott meg, de nagyon.
Ebben a sorozatban amúgy is többnyire jók voltak a női szereplők. Kim Min-Young színésznő nagyon lenyűgözött ebben a sorozatban, különleges volt a színészi játéka, többet kellett volna szerepelnie a történetben (többet foglalkoztathatnák más sorozatokban is, hiszen remek színésznő), nagyobb harcot vártam volna el Kim Min-Young és Ji Sung között a sorozat közben és a végére meg pláne (kapcsolatukból többet is ki lehetet volna hozni).
Jang Young-Nam színésznő ebben a sorozatban még nagyobb alakítást nyújtott, mint az It’s Okay To Not Be Okay sorozatban, pedig ott is nagyon jó volt. Kim Jae-Kyung a sorozat első pár részében a karakterre nagyon jó felvezetést kapott, de aztán a közepétől a végéig semmilyen lett, azt hittem sokkal többet hoznak ki a karakteréből (Veronica Park-ént anno hatalmasat alakítót). Park Gyu-Young karaktere sokkal jobb volt ebben a sorozatban, mint az It’s Okay To Not Be Okay sorozatban.
Jinyoung (GOT7 énekesét) már sokan ismerik a He Is Psychomatric sorozatból is, itt ebben a sorozatban sokkal jobban megmutatja színészi képességeit. Több bromance-ot is eltudtam volna viselni Jinyoung és Ji Sung között.
Ji Sung színészről eddig tudtuk, hogy zseniális színész, ebben a sorozatban is megmutatja ezt.
Baek Hyun-Jin remek színészi alakítást nyújtott, de számomra túlságosan irritáló volt lehet, hogy azért, mert a valóéletben is léteznek ilyen elnökök.
A sorozat nagyon jól bemutatja a hátérhatalom (politika, média, cégek, szervezetek, hatóságok) árnyoldalait, számomra teljesen életszerű, legalábbis ahogyan én észlelem a mai világot (működését).
A sorozatban ezeket, plusz a benne lévő történéseket és a társadalmi dolgokat-témákat még jobban is ki lehetett volna élezni, mindig úgy éreztem a nézése közben, hogy csak a pengeélét érintették és azontúl nem mentek (ezt főleg Kim Min-Young karaktere esetében éreztem, amiből sokkal többet ki lehetet volna hozni).
A sorozat első pár része nagyon tetszett, itt még olyan rejtélyes is volt a sorozat, ami sokat tett hozzá, aztán ez ahogyan haladunk előrefele már megszűnt benne, a közepefele néha-néha volt egy kis lassulás, de ez nem volt vészes, vége fele és befejezése izgalmas volt, de többet vártam Kim Min-Young karakterétől.
Összességében idén ez egy jó és érdekes sorozat, számomra egy ötös skálán megkapja az ötöst.
Történetről:
Dél-Korea egy vírus és ezáltal egy válás után van éppen, a hatalom újra akarja formálni az országot. Ji Sung akinek rejtélyes és drámai a múltja egy olyan bíróság élére kerül bírónak, amit élőben közvetítenek és egy alkalmazás segítségével a nézők – a nép hozhatja meg az ítéletet vagy döntheti el, hogy bűnös vagy nem bűnös.
Szereplők:
-Ji Sung (Whatcha Wearin’? / My P.S. Partner, Fate, Doctor John, Familiar Wife, Defendant, Entertainer, Kill Me Heal Me, Secret Love, Royal Family, The Great Seer, New Heart)
-Park Jin-Young (He Is Psychomatric, A Stray Goat, Yumi’s Cells, When My Love Blooms, School Of Magic, The Legend of The Blue Sea)
-Kim Min-Young (New Heart, Mr. Sunshine, The Merchant: Gaekju 2015, Man To Man, Gabdong, the Memories of Murder, Queen Of The Night)
-Park Gyu-Young (Sweet Home, It’s Okay To Not Be Okay, Nokdu Flower, The Third Charm, School Of Magic, Romance is a Bonus Book, Suspicious Partner, Bring It On Ghost, Rain or Shine)
-Ahn Nae-Sang (The Pirates, The Last Princess, Racket Boys, Mouse, Law School, L.U.C.A.: The Beginning, Royal Secret Agent, Do Do Sol Sol La La Sol, More Than Friends, 18 Again, Welcome-Meow-The Secret Boy, Eccentric! Chef Moon, Hi Bye Mama, My Country: The New Age, The Light in Your Eyes, The Guest, Your, Honor, Busted, Ms. Hammurabi, Misty, Lawless Lawyer, Rain or Shine, Entertainer, Squad 38, Hwajung, Kill Me Heal Me)
-Kim Jae-Kyung (A Way Station, The Secret Life of My Secretary, Bad Papa, Life On Mars)
-Jang Young-Nam (Seobok, Night in Paradise, Metamorphosis, Miss Baek, The Negotiation, Confidential Assignment, Snowy Road, Love Lies, A Werewolf Boy, The Veil, It’s Okay to Not Be Okay, Find Me in Your Memory, Nobody Knows, My Country: The New Age, Lovely Horribly, My Sassy Girl, Flower of the Queen, Pinocchio)
További szereplők:
-Baek Hyun-Jin, -Seo Sang-Won, -Kim Kyung-II, -Jung In-Gyeom, -Lee So-Young, -Jung Ae-Youn, -Lee Seo-Hwan, -Yoon Da-Kyung, -Hong Seo-Jun, Joo In-Young, -Lee Ki-Taek, -Jeon Chae-Eun, -Yoon Ye-Hee, -Moon Woo-Jin, -Min Kyung-Ok, -Lee Hwa-Ryong, -Park Hyoung-Soo, -Jung Jae-Sung, -Moon Dong-Hyeok, -Lee Hae-Woon, -Jung Eun-Pyo.
Elérhetőség:
Lai Subs fordító oldalán: online-videa link, magyar felirat és videó letöltés.
Magyar felirattal online: Videa, Mozicsillag, Online-Filmek, Sorozatbarát/club.
Magyar felirat letöltés: Ázsia Ékkövei, a-pop.eu
Videó letöltés pl.: Smallencode, Dramaday, Dramacool, Ulozto, Mkvdrama.
#TheDevilJudge #JiSung #ÖrdögiBíró #JinYoung #KimMinYoung
KedvelésKedvelés
Köszönöm a fordítást!
KedvelésKedvelik 1 személy
Nagyon szívesen! ❤️
KedvelésKedvelés
Köszönöm a munkádat Lai! Lebilincselő történet! Izgatottan várom a folytatást!
KedvelésKedvelik 2 ember
Nagyon szívesen! 🥰
KedvelésKedvelik 1 személy
Jaj,de nagyon várom már!!!
KedvelésKedvelik 1 személy
Már én is! 🥰
KedvelésKedvelik 1 személy